¤T °ê §Ó ¨÷ ¤T ¤Q ¤K ¡@ ¸¾ ®Ñ ¤K

¡@ ¡@ ³\ ÂG ®] ² ¥ì ¯³ ¶Ç ²Ä ¤K

¡@ ¡@ ³\ ¹t ¦r ¤å ¥ð ¡A ¦¼ «n ¥­ ÁÖ ¤H ¡C ¤Ö »P ±q §Ì Êo ­Ñ ª¾ ¦W ¡A ¨Ã ¦³ ¤H ­Û »N §_ ¤§ ºÙ ¡A ¦Ó ¨p ±¡ ¤£ ¨ó ¡C Êo ¬° °p ¥\ ±ä ¡A ±Æ ìè ¹t ¤£ ±o ¾¦ ±Ô ¡A ¥H °¨ ¿i ¦Û µ¹ ¡C åù ¤t ¼B Öö ¬° ¦¼ «n ¤Ó ¦u ¡A ¤D Á| ¹t ­p ¦O ¡A ¹î §µ ·G ¡A °£ ©| ®Ñ ­¦ ¡A ¨å ¿ï Á| ¡C ÆF «Ò ±Y ¡A ¸³ ¨ô ªÃ ¬F ¡A¥H º~ ¶§ ©P Ïh ¬° ¦O ³¡ ©| ®Ñ ¡A »P ¹t ¦@ ¿Ñ ij ¡A ¶i °h ¤Ñ ¤U ¤§ ¤h ¡A¨F ¨O © ¿B ¡A Åã ©Þ «Õ º¢ ¡C ¶i ¥Î åù ¤t ¯û ²n ¡B Áú ¿Ä ¡B ³¯ ¬ö µ¥ ¬° ¤½ ¡B ­ë ¡B °p ¦u ¡A «ô ©| ®Ñ Áú ÃL ¬° ¾¬ ¦{ ªª ¡A ¨Í ¤¤ ¼B ©§ ¬° «^ ¦{ ¨ë ¥v ¡A åù ¤t ±i «t ¬° «n ¶§ ¤Ó ¦u ¡A ³¯ ¯d ¤Õ ‰½ ¬° ¿Ý ¦{ ¨ë ¥v ¡A ªF °p ±i Âä ¬° ³¯ ¯d ¤Ó ¦u ¡A ¦Ó ¾E ¹t ¤Ú °p ¤Ó ¦u ¡A ¤£ ´N ¡A ¸É ±s ¥v ¤¤ ¥à ¡C ÃL µ¥ ¨ì ©x ¡A ¦U Á| §L ÁÙ ¦V ¨Ê ³£ ¡A ±ý ¥H ¸Ý ¨ô ¡C ¨ô «ã Ïh ¤ê¡G ¡u ½Ñ §g ¨¥ ·í ©Þ ¥Î µ½ ¤h ¡A ¨ô ±q §g ­p ¡A ¤£ ±ý ¹H ¤Ñ ¤U ¤H ¤ß ¡C¦Ó ½Ñ §g ©Ò ¥Î ¤H ¡A ¦Ü ©x ¤§ ¤é ¡A ÁÙ ¨Ó ¬Û ¹Ï ¡C ¨ô ¦ó ¥Î ¬Û ­t ¡I ¡v¥w Ïh ¥O ¥X ¡A ©ó ¥~ ±Ù ¤§ ¡C ¹t ±q ¥S ³¯ ¬Û Þ´ ¡A ¤S »P ‰½ ¦X ³W ¡A ¹t Äß ¸Ý ¡A ©b ‰½ ¡C ¡e ¤@ ¡f ‰½ ¨ò ¡A ¨Ì ´­ ¦{ ¨ë ¥v ³¯ âü ¡C âü ¦º ¡A §d °p ³£ ±L ³\ °^ ¡B ·| ½] ¤Ó ¦u ¤ý ®Ô ¯À »P ¹t ¦³  ¡A ¬G ©¹ «O ²j ¡C ¹t ¦¬ «ò ¿Ë ¨½ ¡A ¸g ¬ö ®¶ ĺ ¡A ¥X ©ó ¤¯ «p ¡C

¡e ¤@ ¡f ¡@ ¸¾ °O ¤ª ¡G ¹t «á ¦Û ªí ¤ê ¡G ¡u ÄÒ ¸é ¨D ¥Í ¡A ±¡ ©Ò ¤£ §Ô ¡F ¦u ©x ¦Û ¦M ¡A ¦º ¤£ ¦¨ ¸q ¡C ÅÑ ©À ¥j ¤H ·í Ãø ¸Þ ±` ¡A Åv ¥H ÀÙ ¨ä ¹D ¡C ¡v

¡@ ¡@ ®] µ¦ ªF ´ç ¦¿ ¡A ¬Ò ¨« ¥æ ¦{ ¥H Á× ¨ä Ãø ¡A ¹t ¨­ §¤ ©¤ Ãä ¡A¥ý ¸ü ªþ ±q ¡A ²¨ ¿Ë ±x µo ¡A ¤D ±q «á ¥h ¡A ·í ®É ¨£ ªÌ ²ö ¤£ ¼Û ®§ ¡C¬J ¦Ü ¥æ ˯ ¡A ¥æ ˯ ¤Ó ¦u ¤h Àè «p ¥[ ·q «Ý ¡C ³¯ °ê °K À² ¥H ±H ´J ¥æ ¦{ ¡A À² »P ©| ®Ñ ¥O ¯û Ñ{ ®Ñ ¤ê ¡G ¡u ³\ ¤å ¥ð ­^ ¤~ °¶ ¤h ¡A ´¼ ²¤ ¨¬ ¥H ­p ¨Æ ¡C ¦Û ¬y ÌX ¤w ¨Ó ¡A »P ¸s ¤h ¬Û ÀH ¡A ¨C ¦³ ±w «æ ¡A ±` ¥ý ¤H «á ¤v ¡A »P ¤E ±Ú ¤¤ ¥~ ¦P ¨ä °§ ´H ¡C ¨ä ¬ö ºõ ¦P Ãþ ¡A ¤¯ ®¤ ´l Áô ¡A¬Ò ¦³ ®Ä ¨Æ ¡A ¤£ ¯à ´_ ¤@ ¤G ³¯ ¤§ ¦Õ ¡C ¡v ¹d ³À ±i µ¾ ¡e ¤@ ¡f »Î ¤ý ©R ¨Ï ¥æ ³¡ ¡A ­¼ ¶Õ ¶Ò ¹t ¡A ±ý »P »} ­n ¡A ¹t ©Ú ¦Ó ¤£ ³\ ¡C ¹t »P ±ä ¤½ ®Ñ ¤ê ¡G

¡@ ¡@ ¡@ ¡@ ¥@ ¸ô ¦¥ ¦i ¡A º× ¶Ã ¹E ¦X ¡A ¾q ©Ä °½ ¥Í ¡A ¦Û « ÆZ ¸ç¡A ¦¨ Áï ¤Q ¦~ ¡A ¦N ¤¿ § ¼o ¡C ©õ ¦b ·| ½] ¡A ±o ©Ò ¶M ®Ñ ¡A Ãã ¦® ´Ú ±K ¡A ¤[ ­n ¤£ §Ñ ¡C ­¢ ©ó °K ³N ¤è ©R ÉÈ ±Ú ¡A ®° °Ê ¸s °f ¡A ¬z ¶î ¥| ¶ë ¡A Áö ¿¤ ¤ß ¥_ ­· ¡A ±ý ¦æ Ãû ¥Ñ ¡C ¥¿ § ®v °h ¡A ³N §L «e ¶i ¡A ·| ½] ¶É ÂÐ ¡A ´º ¿³ ¥¢ ¾Ú ¡A ¤T ¦¿ ¤­ ´ò ¡A ¬Ò ¬° ¸¸ ®x ¡C Á{ ®É §x ¤Ì ¡AµL ©Ò ±± §i ¡C «K »P °K ¨K ¡B ¾H ¤l §µ µ¥ ¯B ¯A ·É ®ü ¡A «n ¦Ü ¥æ ¦{ ¡C¸g ¾ú ªF ¿^ ¡B »Ô ¡B ¶V ¤§ °ê ¡A ¦æ ¸g ¸U ¨½ ¡A ¤£ ¨£ º~ ¦a ¡A º} Á¡ ­· ªi ¡A µ´ ³ ¯ø ¯ó ¡A °§ ÕÜ ÂË ¿² ¡A ¦º ªÌ ¤j ¥b ¡C ¬J ÀÙ «n ®ü ¡A »P »â ¦u ¨à §µ ¼w ¬Û ¨£ ¡A ª¾ ¨¬ ¤U ©¾ ¸q ¾Ä µo ¡A ¾ã ¶½ ¤¸ ¦¥ ¡A ¦è ªï ¤j ¾r¡A ¨µ ¬Ù ¤¤ À® ¡C ©Ó ¦¹ ¥ð °Ý ¡A ¥B ´d ¥B ‰Î ¡A §Y »P °K ¨K ¤Î ®} ¤¸ ½å ´_ ¦@ ÄY ¸Ë ¡A ±ý ¥_ ¤W ¯ð ¦{ ¡C ·| »a ±ï ½Ñ ¿¤ ¦i ¡B ¶V ¸Á °_ ¡A ¦{ ©² ¶É ÂÐ ¡A ¹D ¸ô ªý µ´ ¡A ¤¸ ½å ³Q ®` ¡A ¦Ñ ®z ¨Ã ±þ ¡C ¹t ´M ´` ²Z ©¤ ¤­¤d ¾l ¨½ ¡A ´_ ¹J ¯e Â~ ¡A §B ¥À ¹k ©R ¡A ¦} ¤Î ¸s ±q ¡A ¦Û ½Ñ ©d ¤l ¡A¤@ ®É ²¤ ºÉ ¡C ´_ ¬Û §ß ¨Í ¡A «e ¨ì ¦¹ °p ¡A ­p ¬° §L ®` ¤Î ¯f ¤` ªÌ ¡A¤Q ¿ò ¤@ ¤G ¡C ¥Í ¥Á ¤§ Á} ¡A ¨¯ ­W ¤§ ¬Æ ¡A °Z ¥i ¨ã ³¯ «v ¡I ¡e ¤G ¡fÄß ¨ò ÄA ¤² ¡A ¥Ã ¬° ¤` ¸¸ ¡A ¼~ ·ñ ºG ºG ¡A §Ñ ¹ì »P ­¹ ¡C ±ý ªþ ©^ ´Â°^ ¨Ï ¡A ¦Û Àò ÀÙ ³q ¡A Âk ¦º Âö ®x ¡A ¦Ó ¯ð ¦{ ¤ô ³° µL ¬z ¡A ¥æ ³¡ Åæ ¨Ï Â_ µ´ ¡C ±ý ¤W ¯q ¦{ ¡A ´_ ¦³ ®m ¨¾ ¡A ¬G ©x ªø ¦O ¡A ¤@ ¤£ ±o ¤J ¡C«e ¥O ¥æ ˯ ¤Ó ¦u ¤h «Â «Û ¡A ²` ¬Û ¤À °U ©ó ¯q ¦{ ¥S §Ì ¡A ¤S ¹t ¥ç ¦Û »P ®Ñ ¡A ¨¯ ­W Àµ ´l ¡A ¦Ó ´_ ±I ¹æ ¡A ¥¼ ¦³ ³ø À³ ¡C Áö ¥õ ¤ ¥ú ÆF ¡A©µ ÀV ¥ø ¿æ ¡A ¦ó ¥Ñ °² Ál ¦Û ­P «v ¡H

¡@ ¡@ ¡@ ¡@ ª¾ ¸t ¥D ¤¹ ©ú ¡A Å㠱 ¨¬ ¤U ±M ©º ¤§ ¥ô ¡A ¤Z ½Ñ °f ¸`¡A ¦h ©Ò ¸Ý °Q ¡A ·Q ¤O Äv ªÌ ¤@ ¤ß ¡A ¶¶ ±q ªÌ ¦P ³W ¨o ¡C ¤S ±i ¤l ¶³ ©õ ¦b ¨Ê ®v ¡A §Ó ¦J ¤ý «Ç ¡A ¤µ Áö Á{ ¯î °ì ¡A ¤£ ±o °Ñ »P ¥» ´Â ¡A ¥ç °ê ®a ¤§ ÿ Âí ¡A ¨¬ ¤U ¤§ ¥~ ´© ¤] ¡C ¡e ¤T ¡f ­Y ¯ð ¡B ·¡ ¥­ ©M ¡A ¤ý¿A «n ¦Ü ¡A ¨¬ ¤U ©¿ ¦³ Án ©R ©ó ¤l ¶³ ¡A ¶Ô ¨£ «O ÄÝ ¡A ¥O ±o °² ³~ ¥Ñ ¯ð ¦{ ¥X ¡A ¤£ µM ¡A ·í ´_ ¬Û ²Ð ¤¶ ©ó ¯q ¦{ ¥S §Ì ¡A ¨Ï ¬Û ¯Ç ¨ü ¡C ­Õ ¤Ñ °² ¨ä ¦~ ¡A ¤H ½w ¨ä º× ¡A ±o Âk ¦º °ê ®a ¡A ¸Ñ ×ã °k ¤§ ­t ¡A ª{ Âß ¤E ¬u ¡A ±N ´_ ¦ó «ë ¡I ­Y ®É ¦³ ÀI ©ö ¡A ¨Æ ¦³ §Q ¶w ¡A ¤H ©R µL ±` ¡A¹k ¨S ¤£ ¹F ªÌ ¡A «h ¥Ã »Î ¸o ³d ¡A ¤J ©ó ¸Ç ¤g ¨o ¡C

¡@ ¡@ ¡@ ¡@ ©õ Àç ªô Ál ©P ¡A §ú ൠ±M ©º ¡A ³Õ ³° ¦õ º~ ¡A ªê ¶N ĵ ÂÞ ¡C ¡e ¥| ¡f ¤µ ¤é ¨¬ ¤U §ß ¦M «ù ¶É ¡A ¬° °ê ¬W ¥Û ¡A ªÃ ®v ±æ ¤§ ¥ô¡A ­Ý ÀN ¥ú ¤§ ­« ¡C ¤­ «J ¤E §B ¡A ¨î ±s ¦b ¤â ¡A ¦Û ¥j ¤Î ¤µ ¡A ¤H ¦Ú¤§ ´L ¥¼ ¦³ ¤Î ¨¬ ¤U ªÌ ¤] ¡C ¤Ò Àï °ª ªÌ ¼~ ²` ¡A ¸S «p ªÌ ³d ­« ¡A ¨¬¤U ¾Ú Àï °ª ¤§ ¥ô ¡A ·í ³d ­« ¤§ ¦a ¡A ¨¥ ¥X ©ó ¤f ¡A §Y ¬° ½à »@ ¡A ·N ¤§ ©Ò ¦s ¡A «K ¬° º× ºÖ ¡C ¦æ ¤§ ±o ¹D ¡A §Y ªÀ ½^ ¥Î ¹ç ¡F ¦æ ¤§ ¥¢ ¹D¡A §Y ¥| ¤è ´² ¶Ã ¡C °ê ®a ¦w ¦M ¡A ¦b ©ó ¨¬ ¤U ¡F ¦Ê ©m ¤§ ©R ¡A ¿¤ ©ó°õ ¨Æ ¡C ¦Û µØ ¤Î ¦i ¡A ñª ñª ª` ±æ ¡C ¨¬ ¤U ¥ô ¦¹ ¡A °Z ¥i ¤£ »· Äý ¸ü Äy ¼o ¿³ ¤§ ¥Ñ ¡A ºa °d ¤§ ¾÷ ¡A ±ó §Ñ  ´c ¡A ¼e ©M ¸s ¥q ¡A ¼f ¶q ¤­ §÷ ¡A ¬° ©x ¾Ü ¤H ¡H ­e ±o ¨ä ¤H ¡A Áö øA ¥² Á| ¡F ­e «D ¨ä ¤H ¡A Áö ¿Ë ¤£ ±Â ¡C ¥H ¹ç ªÀ ½^ ¡A ¥H ÀÙ ¤U ¥Á ¡A ¨Æ ¥ß ¥\ ¦¨ ¡A «h ô ­µ ©ó ºÞ ²Í¡A °Ç ¾± ©ó ª÷ ¥Û ¡A Ä@ §g «j ¤§ ¡I ¬° °ê ¦Û ­« ¡A ¬° ¥Á ¦Û ·R ¡C ¡v

µ¾ «ë ¹t ¤§ ¤£ ¦Û ¯Ç ¡A ·j ¯Á ¹t ©Ò ±H ®Ñ ²¨ ¡A ºÉ §ë ¤§ ©ó ¤ô ¡C

¡e ¤@ ¡f ¡@ ¸U ¾÷ ½× ¤ª ¡G µ¾ ¦r ¤¸ »ñ ¡C

¡e ¤G ¡f ¡@ ¦Ú ªQ ¤§ ¥H ¬° ¤Õ ¤l ºÙ ¡u ½å ªÌ Á× ¥@ ¡A ¨ä ¦¸ Á× ¦a ¡v ¡A »\ ¶Q ¨ä ÃÑ ¨£ ¦w ¦M ¡A ¥h ´N ±o ©Ò ¤] ¡C ³\ ¹t ÷D «È ·| ½] ¡A ¾[ ÀF ¤§ ¤h ¡A ®] µ¦ ¤§ ¨Ó ¡A ©ó ¹t ¦ó ¬° ¡H ¦Ó ¤D ªx ¸U ¨½ ¤§ ®ü ¡A ¤J ¬Ì Â~ ¤§ ¶m ¡A ­P ¨Ï ´L ®z ¶î ¬´ ¡A ¦Ê ¿© ³Æ ¸g ¡A ¥i ¿× ¦Û ¶M ¨o ¡C ¿Ñ ¦Ú ­Y ´µ ¡A Ãø ¥H ¨¥ ´¼ ¡C ±E ­Y ¦w ®É ³B ¶¶ ¡A ºÝ «ý §d¡B ¶V ¡A »P ±i ¬L ¡B ±i ÓT ¤§ ¾© ¦P «O ¤¸ ¦N ªÌ «v ¡H

¡e ¤T ¡f ¡@ ¤l ¶³ ¦W ¬z ¡A «n ¶§ ¤H ¡A ¬° ¥æ ¦{ ¨ë ¥v ¡C ¨£ §d §Ó ¡C

¡e ¥| ¡f ¡@ º~ ®Ñ ÀN ¥ú ¶Ç ¤ê ¡G ¡u ¥ú ¥X ³£ ¸w ­¦ ¦Ð ªL ¡A ¹D ¤W ºÙ ĵ ÂÞ ¡C ¡v ¥¼ ¸Ô ªê ¶N ©Ò ¥X ¤] ¡C

¡@ ¡@ «á ¼B ¼ý ¹E ¨Ï ¡A ¨Ï ©Û ¹t ¡A ¹t ¨Ó ¤J ¸¾ ¡C ¼ý ¥H ¹t ¬° ¤Ú °p ¡B¼s º~ ¤Ó ¦u ¡C «n ¶§ §º ¥ò ¤l ©ó ¯ð ¦{ »P ¸¾ °p ¤Ó ¦u ¤ý °Ó ®Ñ ¤ê ¡G ¡u¤å ¥ð Ð× Ål ºÀ Þ³ ¡A ¦³ ·í ¥@ ¤§ ¨ã ¡A ¨¬ ¤U ·í ¥H ¬° «ü «n ¡C ¡v ¡e ¤@¡f «Ø ¦w ¤Q ¤» ¦~ ¡A Âà ¦b ¸¾ °p ¡C ¡e ¤G ¡f ¤Q ¤E ¦~ ¡A ¥ý ¥D §J ¸¾ ¡A¥H ¹t ¬° ¥ª ±N ­x ªø ¥v ¡C ¥ý ¥D ¬° º~ ¤¤ ¤ý ¡A ¹t ¬° ¤Ó ³Å ¡C ¤Î §Y ´L ¸¹ ¡A µ¦ ¹t ¤ê ¡G ¡u ®Ó Àò ©^ ¬x ·~ ¡A §g Á{ ¸U °ê ¡A ¦g ®d ´q ´q ¡A Äß ¤£ ¯à ¸k ¡C ¦Ê ©m ¤£ ¿Ë ¡A ¤­ «~ ¤£ »¹ ¡A ¦¼ §@ ¥q ®{ ¡A ¨ä ·q ¼Å ¤­ ±Ð¡A ¦b ¼e ¡C §g ¨ä Ôm «v ¡I ªÃ ¼w µL «å ¡A ºÙ ®Ó ·N ²j ¡C ¡v

¡e ¤@ ¡f ¡@ ¯q ¦{ ¯Ï  ¶Ç ¤ê ¡G °Ó ¦r ¤å ªí ¡A¼s º~ ¤H ¡A ¥H ¤~ ¾Ç ºÙ ¡A Án °Ý µÛ ©ó ¦{ ¨½ ¡C ¼B ¼ý ¹@ ¬° ªv ¤¤ ±q ¨Æ¡C ¬O ®É ¤ý ¶î ¹j µ´ ¡A ¦{ ¤§ ªª §B µS ¤C °ê ¤§ ½Ñ «J ¤] ¡A ¦Ó ¼ý À¶ ®z ¦h ºÃ ¡A ¤£ ¯à ÄÒ «H ¤j ¦Ú ¡C °Ó «µ °O ¿Ï ¼ý ¡A ¼ý »á ·P ®© ¡C ªì ¡A Áú ¹E »P °¨ ÄË §@ ¶Ã Ãö ¤¤ ¡A ¼Æ »P ¼ý ¤÷ ²j ¥æ ³q «H ¡A ¦Ü ÄË ¤l ¶W ´_ »P ¼ý ¬Û »D ¡A ¦³ ³s ¸¾ ¤§ ·N ¡C °Ó ¿× ¼ý ¤ê ¡G ¡u ¶W «i ¦Ó ¤£ ¤¯ ¡A ¨£ ±o ¤£ «ä ¸q ¡A ¤£ ¥i ¥H ¬° ®B ¾¦ ¡C ¦Ñ ¤l ¤ê ¡G ¡y °ê ¤§ §Q ¾¹ ¡A ¤£ ¥i ¥H ¥Ü ¤H ¡C ¡z ¤µ ¤§ ¯q ³¡ ¡A ¤h ¬ü ¥Á Â× ¡A Ä_ ª« ©Ò ¥X ¡A ´µ ¤D ¬¾ ¤Ò ©Ò ±ý ¶É ÂÐ ¡A ¶W µ¥ ©Ò ¥H ¦è ±æ ¤] ¡C ­Y ¤Þ ¦Ó ªñ ¤§ ¡A «h ¥Ñ ¾i ªê ¡A ±N ¦Û ¿ò ±w ¨o ¡C ¡v ¼ý ±q ¨ä ¨¥ ¡A ¤D ©Ú µ´ ¤§ ¡C ¯ð ¦{ ªª ¼B ªí ¤Î ¾§ ªÌ§º ©¾ «w »D ¨ä ¦W ¡A ¿ò ®Ñ »P °Ó ±Ô ­P ®ï ¶Ô ¡C ³\ ¹t ¸¹ ¬° »N §_ ¡A ¦Ü ¸¾ ¡A ¨£ °Ó ¦Ó ºÙ ¤§ ¤ê ¡G ¡u ³] ¨Ï °Ó ¥Í ©ó µØ ®L ¡A Áö ¤ý ´º ¿³ µL ¥H ¥[ ¤] ¡C ¡v ¼ý ¥H °Ó ¬° ¸¾ °p ¤Ó ¦u ¡C ¦¨ ³£ ¸V °í ¦³ ¦Ü §µ ¤§ ¦æ ¡A °Ó ªí ¨ä ¹Ó ¡A °l ÃØ §µ ·G ¡C ¤S »P ÄY §g ¥­ ¡B §õ ¥° ¥ß ¯¨ §@ »Ê ¡A ¥H ±Ü ¥ý ½å ¡C ²ç ¾Ç ¼s ¹A ¡A ¦Ê ©m «K ¤§ ¡C ¦b °p ¤Q ¸ü ¡A ¨ò ©ó ©x ¡A ³\ ¹t ¥N ¤§ ¡C

¡e ¤G ¡f ¡@ ¤s ¶§ ¤½ ¸ü °O ¤ê ¡G «Ø ¦w ¤Q ¤C ¦~¡A º~ ¥ß ¬Ó ¤l º³ ¬° ÀÙ ³± ¤ý ¡A Åt ¬° ¤s ¶§ ¤ý ¡A ´° ¬° ªF ®ü ¤ý ¡C ¹t »D ¤§ ¤ê ¡G ¡u ¡y ±N ±ý ¾ù ¤§ ¡A ¥² ©T ±i ¤§ ¡F ±N ±ý ¨ú ¤§ ¡A ¥² ©T »P ¤§ ¡z ¡C ¨ä ©s ¼w ¤§ ¿× ¥G ¡I ¡v

¡@ ¡@ ¹t Áö ¦~ ¹O ¤C ¤Q ¡A ·R ¼Ö ¤H ª« ¡A »¤ ¯Ç «á ¶i ¡A ²M ½Í ¤£ ­Â¡C ¥à ¬Û ½Ñ ¸¯ «G ¬Ò ¬° ¤§ «ô ¡C ³¹ ªZ ¤G ¦~ ¨ò ¡C ¤l ´Ü ¡A ¥ý ¹t ¤Ô ¨S¡C ´Ü ¤l ´å ¡A ´º Ä£ ¤¤ ¬° ©| ®Ñ ¡C ©l ¹t ¥S ¨Æ åù ¤t ³¯ ¬ö ¡A »P ³¯ °p °K µA ¡B ¥­ ­ì µØ Ýõ ¡B ªF ®ü ¤ý ®Ô µ¥ ¿Ë µ½ ¡A Ýõ ¡B ®Ô ¤Î ¬ö ¤l ¸s ¡AÃQ ªì ¬° ¤½ »² ¤j ¦Ú ¡A «w »P ¹t ®Ñ ¡A ¥Ó ³¯  ¦n ¡A ±¡ ¸q ´Ú ¦Ü ¡A ¤å¦h ¬G ¤£ ¸ü ¡C ¡e ¤@ ¡f

¡e ¤@ ¡f ¡@ ÃQ ²¤ ¡G ¤ý ®Ô »P ¤å ¥ð ®Ñ ¤ê ¡G ¡u¤å ¥ð ¨¬ ¤U ¡G ®ø ®§ ¥­ ¦w ¡A ¬Æ µ½ ¬Æ µ½ ¡C °Z ·N ²æ §O ¤T ¤Q ¾l ¦~ ¦ÓµL ¬Û ¨£ ¤§ ½t ¥G ¡I ¸Ö ¤H ¤ñ ¤@ ¤é ¤§ §O ©ó ·³ ¤ë ¡A °Z ªp ±y ±y ¾ú ²Ö ¬ö ¤§ ¦~ ªÌ «v ¡I ¦Û »P ¤l §O ¡A ­Y ¨S ¦Ó ´_ ¯B ¡A ­Y µ´ ¦Ó ´_ ³s ªÌ ¼Æ¨o ¡C ¦Ó ¤µ ¦Ó «á ¡A ©~ ¤É ¥­ ¤§ ¨Ê ®v ¡A Ãk ªþ ©ó ­¸ Às ¤§ ¸t ¥D ¡F ¾« ½ú ²¤ ºÉ ¡A ©¯ ±o ¦Ñ »P ¨¬ ¤U ¨Ã ¬° ¿ò ºØ ¤§ ­î ¡A ¦Ó ¬Û ¥h ¼Æ ¤d ¨½ ¡A¥[ ¦³ îÂ î¿ ¤§ ¹j ¡A ®É »D ®ø ®§ ©ó ­· Án ¡A °U  ±¡ ©ó «ä ·Q ¡A ¬à ¬à ²§ ³B ¡A »P ²§ ¥@ µL ¥H ²§ ¤] ¡C ©¹ ªÌ ÀH ­x ¨ì ¯ð ¦{ ¡A ¨£ ¾H ¤l §µ ¡B®Ù ¤¸ ±N ¡A ²Ê »D ¨¬ ¤U °Ê ÀR ¡A ¤ª ¤Ò ¤l ¬J ¦b ¯q ¦{ ¡A °õ ¾ »â °p ¡A¼w ¯À ³W ¯x ¡A ¦Ñ ¦Ó ¤£ ¼Z ¡C ¬O ®É ¨Í ±J ªZ ¬Ó «Ò ©ó ¦¿ ³® ¼B ´º ¤É Å¥ ¨Æ ¤§ ¤W ¡A ¦@ ¹D ¨¬ ¤U ©ó ³q ©] ¡A ®± ®± °§ ´÷ ¡A ¸Û µL ¤w ¤] ¡C ¦Û ¤Ñ ¤l ¦b ªF ®c ¡A ¤Î §Y ¦ì ¤§ «á ¡A ¨C ·| ¸s ½å ¡A ½× ¤Ñ ¤U »ì ¹m ¤§ ¨£ ¦b ªÌ ¡A °Z ¿W ¤H ºÉ ©ö ¬° ­^ ¡A ¤h ÂA ©ö ¨ú ³Ì ¡A ¬G ¤D µT ¥H ­ì Ä[ ¤§ ¦´½è ¡A ·P ¤Ò ¤l ¤§ ±¡ Å¥ ¡F ¨C ±Ô ¨¬ ¤U ¡A ¥H ¬° ¿Ñ ­º ¡A °Z ¨ä ª` ·N ¡A¤D ´_ ¹L ©ó «e ¥@ ¡A ®Ñ ¤ê ¡y ¤H ±© ¨D  ¡z ¡A ©ö ºÙ ¡y ¦P Án ¬Û À³ ¡A¦P ®ð ¬Û ¨D ¡z ¡A ¼B ±N ­x ¤§ »P ¤j ÃQ ¡A ­Ý ¦Ó ¨â ¤§ ¡A Á` ¦¹ ¤G ¸q ¡C«e ¥@ ÁÛ °m ¡A ¥H ¦P ¬° ºÌ ¡A «D ªZ ¬Ó «Ò ¤§ ¦® ¡F ³¼ ªÌ ÁÎ ¶^ ¡A ¨ä ®õ ¦Ó §_ ¡A ¥ç «D ¨¬ ¤U ¤§ ·N ¤] ¡C ²` «ä ®Ñ ¡B ©ö ¤§ ¸q ¡A §Q µ² ¤À ©ó ±J¦n ¡A ¬G »º ­° ªÌ °e §d ©Ò Äm ­P ¦W °¨ ¡B ¶I ¡B íä ¡A ±o ¦] µL ¶û ¡C ¹D ªì ¶} ³q ¡A ®i ±Ô  ±¡ ¡A ¥H ¹F Án °Ý ¡C ¤[ Áï ±¡ Ýf ¡A «D ¤Ò µ§ ¾¥ ©Ò¯à ¼g ³¯ ¡A ¥ç ·Q ¨¬ ¤U ¦P ¨ä §Ó ©À ¡C ¤µ ªÌ ¡A ¿Ë ¥Í ¨k ¤k ¤Z ¦³ ´X ¤H¡H ¦~ ¨Ã ´X ¦ó ¡H ¹² ³s ¥¢ ¤@ ¨k ¤@ ¤k ¡A ¤µ ¦³ ¤G ¨k ¡G ¤j ¨à ¦W µÂ ¡A¦~ ¤G ¤Q ¤E ¡A ¥Í ©ó ·| ½] ¡F ¤p ¨à µô ·³ ¾l ¡C Á{ ®Ñ ·[ Ñ¢ ¡A ¦³ Ãh ½q µM ¡C ¡v ¤S ¤ê ¡G ¡u ¹L »D ¡y ¨ü ²× ©ó ¤å ¯ª ¡z ¤§ ¨¥ ©ó ©| ®Ñ ¡C ¤S »D¡y ¾ú ¼Æ ¦b °` ¡A ¤¹ °õ ¨ä ¤¤ ¡z ¤§ ¤å ©ó ½× »y ¡C °Z ¦Û ·N ±o ©ó ¦Ñ ¬þ ¤§ ¾¦ ¡A ¥¿ ­È ¤Ñ ©R ¨ü ©ó ¸t ¥D ¤§ ·| ¡A ¿Ë ¨£ ¤T Åý ¤§ ¥° Ãã ¡A Æ[ ²³·ç ¤§ Á` ¶° ¡A ¸@ ¤É °ó ¿p ¿p ¤§ ²± § ¡A ¤ êO ¿R µO Â` ¤§ «C ·Ï ¡F ©ó ®É ©¿ ¦Û ¥H ¬° ³B ­ð ¡B ¸· ¤§ ¹B ¡A »Ú ©ó µµ ·L ¤§ ¤Ñ ®x ¤] ¡C ®{ ´n ¤£±o Äâ ¤l ¤§ ¤â ¡A ¦@ ¦C ©ó ¡] ¥@ ¡^ ¡e ¤Ü ¡f ¦³ ¤G ¤l ¤§ ¼Æ ¡A ¥H Å¥ ¦³­ð¡y ´Ü «v ¡z ¤§ ©R ¤] ¡C ¤l Áö ¦b ¸Ç ¤g ¡A ·Q ¥ç ·¥ ¥Ø ¦Ó °j ±æ ¡A °¼ ¦Õ ¦Ó ¹I Å¥ ¡A ©µ ÀV ¦Ó Åb ¥ß ¤] ¡C ©õ ¦¼ «n ³¯ ¤½ ªì «ô ¡A ¤£ ¨Ì ¬G ±` ¡A Åý ¤W ­ë ©ó §õ ¤¸ § ¡C ¥H ¦¹ ±À ¤§ ¡A §^ ©y °h ¨­ ¥H Á× ¤l ¦ì ¤] ¡C ­e ±o Á× ¤l ¥H ÅÑ Åý ¦W ¡A µM «á ¡] ºþ ¡^ ¡e ½w ¡f±a ©e ½è ¡A ´å ½Í ©ó ¥­ ¡B «k ¤§ ¶¡ ¡A »P ¤l ¦@ ³¯ ©¹ ®É Á× ¦a ¤§ Á} ¨¯¡A ¼Ö °s ¶o ø@ ¡A °ª ½Í ¤j ¾» ¡A ¥ç ¨¬ ¿ò ¼~ ¦Ó §Ñ ¦Ñ ¡C ®» µ§ ³¯ ±¡ ¡AÀH ¥H ³ß ¯º ¡C ¡v ¤S ¤ê ¡G ¡u «e ®L ¦³ ®Ñ ¦Ó ¥¼ ¹F ¡A ¤µ ­« ¦³ ®Ñ ¡A ¦Ó ¦} ­P «e °Ý ¡C ¬Ó «Ò ¬J ²` ±¥ ¼B ±N ­x ¤§ ¦­ ¥@ ¡A ¤S ·] ¨ä ©t ¤§ ¤£ ©ö¡A ¤S ±¤ ¨Ï ¨¬ ¤U ¤Õ ©ú µ¥ ¤h ¤H ®ð Ãþ ¤§ ®{ ¡A ¹E ¨H ·Ä ©ó ªÊ ¦i ²§ ºØ¤§ ¶¡ ¡A ¥Ã »P µØ ®L ¨Ä µ´ ¡A ¦Ó µL ´Â ¸u ¤¤ °ê ¤§ ´Á ½t ¡A ¤ ÚÀ ¬G ¤g ®á ±ê ¤§ ±æ ¤] ¡A ¬G ´_ ¹B ·O ©À ¦Ó ³Ò ¤¯ ¤ß ¡A ­« ¤U ©ú ¶@ ¥H µo ¼w ­µ¡A ¥Ó ±Õ ®Ô µ¥ ¡A ¨Ï ­« ¬° ®Ñ »P ¨¬ ¤U µ¥ ¡C ¥H ¨¬ ¤U Áo ©ú ¡A ´} ®ï ¶Ô ¤§ ¸t ·N ¡A ¥ç ¨¬ ®© ®ü ©§ ¤§ ©Ò ±` ¦b ¡A ª¾ ¦Ê ¤t ¤§ ©Ò ©y ª` ¨o ¡C ©õ¥ì ¤¨ ¥h ®L ¦Ó ´N ®ï ¡A ³¯ ¥­ ¹H ·¡ ¦Ó Âk º~ ¡A µS Â` ¼w ©ó ªü ¿Å ¡A µÛ ¥\ ©ó ®_ ¬Û ¡C ­Y ¨¬ ¤U ¯à ´] ¤H ¤§ ¿ò ©t ¡A ©w ¤H ¤§ µS ¿Ý ¡A ¥h «D ±`¤§ °° ¸¹ ¡A ¨Æ ¨ü ©R ¤§ ¤j ÃQ ¡A «È ¥D ­Ý ¤£ ¥@ ¤§ ºa ¦W ¡A ¤W ¤U »X ¤£ ¦´ ¤§ ±` Ä£ ¡A ¥\ »P ¨Æ ¨Ã ¡A Án »P ¾± µÛ ¡A ¦Ò ¡e ¨ä ¡f ÁZ ®Ä ¡A ¨¬ ¥H¶W ¶V ¥ì ¡B §f ¨o ¡C ¬J ©Ó ¶@ ¡] ª½ ¡^ ¡e ¦® ¡f ¡A ¥B ªA  ¤§ ±¡ ¡A ±¡¤£ ¯à ¤w ¡C ­Y ¤£ ¨¥ ¨¬ ¤U ¤§ ©Ò ¯à ¡A ³¯ ¨¬ ¤U ¤§ ©Ò ¨£ ¡A «h µL ¥H «Å©ú ¶@ ©R ¡A ¥° ¥ú ¤j ¤§ ®¦ ¡A ±Ô ±J ©õ ¹Ú ·Q ¤§ «ä ¡C ­Y ¤Ñ ±Ò ²³ ¤ß ¡A¤l ¾É ¸¾ ·N ¡A ¸Û ¦¹ ·N ¦³ Ä⠤⠤§ ´Á ¡C ­Y ÀI ¸ô ¥¼ ¦i ¡A ¤l ¿Ñ ¤£ ±q¡A «h Äß Án °Ý ©Î §_ ¡A ´_ ­± ¦ó ¥Ñ ¡I «e «á ¤G ®Ñ ¡A ¨¥ ¨C ¤Î ´µ ¡A §Æ¤£ ¤Á µM ¦³ °Ê ©ó Ãh ¡C ¨¬ ¤U ©P ´å ¦¿ ´ò ¡A ¥H º[ «n ®ü ¡A ¾ú Æ[ ¦i «U¡A ¥i ¿× ¹M ¨o ¡F ·Q ¤l ¤§ ¤ß ¡A µ² «ä µØ ®L ¡A ¥i ¿× ²` ¨o ¡C ¬° ¨­ ¾Ü ©~ ¡A µS Ä@ ¤¤ ¤g ¡F ¬° ¥D ¾Ü ¡] ©~ ¡^ ¦w ¡A °Z ¥i ¥H ¤£ ô ·N ©ó ¨Ê ®v¡A ¦Ó «ù ºÃ ©ó ¯î ¸Ç ¥G ¡H ¸Ô «ä ·M ¨¥ ¡A ³t ¥Ü ÁÙ ³ø ¤] ¡C ¡v

¡@ ¡@ ÂG ªÇ ¦r ¤l ¥ò ¡A ªF ®ü Îú ¤H ¤] ¡C ¯ª ¥@ ³f ´Þ ¡A ¹­ «È ¸U ¤H¡A ¸í ²£ ¹d »õ ¡e ¤@ ¡f ¡C «á ®} ¦{ ªª ³³ Á¾ ¹@ ¬° §O ¾r ±q ¨Æ ¡C Á¾ ¨ò¡A ªÇ ©^ Á¾ ¿ò ©R ¡A ªï ¥ý ¥D ©ó ¤p ¨K ¡C «Ø ¦w ¤¸ ¦~ ¡A §f ¥¬ ­¼ ¥ý ¥D ¤§ ¥X ©Ú °K ³N ¡A ŧ ¤U ÍÖ ¡A ¸¸ ¥ý ¥D ©d ¤l ¡C ¥ý ¥D Âà ­x ¼s ³® ®ü ¦è¡A ªÇ ©ó ¬O ¶i ©f ©ó ¥ý ¥D ¬° ¤Ò ¤H ¡A ¥£ «È ¤G ¤d ¡A ª÷ »È ³f ¹ô ¥H §U ­x ¸ê ¡F ¤_ ®É §x ¹¼ ¡A ¿à ¦¹ ´_ ®¶ ¡C «á ±ä ¤½ ªí ªÇ »â ¾Æ °p ¤Ó ¦u ¡A¡e ¤G ¡f ªÇ §Ì ªÚ ¬° ´^ «° ¬Û ¡A ¬Ò ¥h ©x ¡A ÀH ¥ý ¥D ©P ±Û ¡C ¥ý ¥D ±N ¾A ¯ð ¦{ ¡A »º ªÇ ¥ý »P ¼B ªí ¬Û »D ¡A ¥H ªÇ ¬° ¥ª ±N ­x ±q ¨Æ ¤¤ ­¦ ¡C¯q ¦{ ¬J ¥­ ¡A «ô ¬° ¦w º~ ±N ­x ¡A ¯Z ¦b ­x ®v ±N ­x ¤§ ¥k ¡C ªÇ ¹l ®e ´° ¶® ¡A ¦Ó ·F ¿­ «D ©Ò ªø ¡C ¬O ¥H «Ý ¤§ ¥H ¤W »« ¤§ § ¡A ¥¼ ¹Á ¦³ ©Ò ²Î ±s ¡C µM ½à ½ç Àu Ãd ¡A µL »P ¬° ¤ñ ¡C

¡e ¤@ ¡f ¡@ ·j ¯« °O ¤ê ¡G ªÇ ¹Á ±q ¬¥ Âk ¡A ¥¼ ¹F ®a ¼Æ ¤Q ¨½ ¡A ¸ô ³Ä ¨£ ¤@ °ü ¤H ¡A ±q ªÇ ¨D ±H ¸ü ¡C ¦æ ¥i ¼Æ ¨½ ¡A°ü Á ¥h ¡A ¿× ªÇ ¤ê ¡G ¡u §Ú ¤Ñ ¨Ï ¤] ¡A ·í ©¹ ¿N ªF ®ü ÂG ªÇ ®a ¡A ·P §g ¨£ ¸ü ¡A ¬G ¥H ¬Û »y ¡C ¡v ªÇ ¦] ¨p ½Ð ¤§ ¡A °ü ¤ê ¡G ¡u ¤£ ¥i ±o ¤£ ¿N ¡C ¦p ¦¹ ¡A §g ¥i ¹£ ¥h ¡A §Ú ·í ½w ¦æ ¡A ¤é ¤¤ ¤õ ·í µo ¡C ¡v ªÇ ¤DÁÙ ®a ¡A ÁØ ¥X °] ª« ¡A ¤é ¤¤ ¦Ó ¤õ ¤j µo ¡C

¡e ¤G ¡f ¡@ ±ä ¤½ ¶° ¸ü ¤½ ªí ¤ê ¡G ¡u ®õ ¤s °p ¬É ¼s »· ¡A  ¦h »´ ®« ¡A Åv ®É ¤§ ©y ¡A ¥i ¤À ¤­ ¿¤ ¬° ¾Æ °p ¡A ´z ¿ï ²M ·G ¥H ¬° ¦u ±N ¡C °¾ ±N ­x ÂG ªÇ ¡A ¯À ¼i ©¾ ­s ¡A ¤å ªZ ¬L ¯P ¡A ½Ð ¥H ªÇ »â ¾Æ °p ¤Ó ¦u ¡A ¼¾ ¼¢ ¦O ¥Á ¡C ¡v

¡@ ¡@ ªÚ ¬° «n °p ¤Ó ¦u ¡A »P Ãö ¦Ð ¦@ ¨Æ ¡A ¦Ó ¨p ¦n Äâ ¶L ¡A «q ªï ®] Åv ¡A ¦Ð ¦] ÂÐ ±Ñ ¡C ªÇ ­± ¿£ ½Ð ¸o ¡A ¥ý ¥D ¼¢ ¿Ù ¥H ¥S §Ì ¸o ¤£ ¬Û ¤Î ¡A ±R «Ý ¦p ªì ¡C ªÇ ºF Ñ} µo ¯f ¡A ·³ ¾l ¨ò ¡C ¤l «Â ¡A ©x ¦Ü ªê ¶N ¤¤ ­¦ ±N ¡C «Â ¤l ·Ó ¡A ªê ÃM ºÊ ¡C ¦Û ªÇ ¦Ü ·Ó ¡A ¬Ò «K ¤} °¨ ¡A µ½ ®g ±s ¤ª ¡C

¡@ ¡@ ®] °® ¦r ¤½ ¯§ ¡A ¥_ ®ü ¤H ¤] ¡C ¥ý ¥D »â ®} ¦{ ¡A ¹@ ¬° ±q ¨Æ¡A ¡e ¤@ ¡f «á ÀH ±q ©P ±Û ¡C ¥ý ¥D ¤§ ­I ±ä ¤½ ¡A »º °® ¦Û µ² °K ²Ð ¡A±N ¾A ¯ð ¦{ ¡A °® ¤S »P ÂG ªÇ ­Ñ ¨Ï ¼B ªí ¡A ¬Ò ¦p ·N «ü ¡C «á ªí »P °K ©| ®Ñ ¡A »¡ ¨ä ¥S §Ì ¤À ª§ ¤§ ÅÜ ¡A ¤ê ¡G ¡u ¨C »P ¼B ¥ª ±N ­x ¡B ®] ¤½ ¯§ ¦@ ½× ¦¹ ¨Æ ¡A ¥¼ ¹Á ¤£ µh ¤ß ¤J °© ¡A ¬Û ¬° ´d ¶Ë ¤] ¡C ¡v ¨ä ¨£ ­« ¦p ¦¹ ¡C ¥ý ¥D ©w ¯q ¦{ ¡A °® ¦Û ±q ¨Æ ¤¤ ­¦ ¬° ªÃ ©¾ ±N ­x ¡A ¨£ § ¦¸ ÂG ªÇ ¡A »P ² ¹l ¦P µ¥ ¡C ³¼ ¤§ ¡A ¨ò ¡C

¡e ¤@ ¡f ¡@ ¾G ¥È ¶Ç ¤ª ¡G ¥È ÂË °® ©ó ¦{ ¡C °® ³Q ¹@ ©R ¡A ¥È ©Ò Á| ¤] ¡C

¡@ ¡@ ² ¹l ¦r ¾Ë ©M ¡A ²g °p ¤H ¤] ¡C ¤Ö »P ¥ý ¥D ¦³  ¡A ÀH ±q ©P ±Û ¡C ¥ý ¥D ¦Ü ¯ð ¦{ ¡A ¹l »P ÂG ªÇ ¡B ®] °® ¦P ¬° ±q ¨Æ ¤¤ ­¦ ¡A ±` ¬° ½Í «È ¡A ©¹ ¨Ó ¨Ï ©R ¡C ¥ý ¥D ¤J ¯q ¦{ ¡A ¼B ¼ý ¨£ ¹l ¡A ¬Æ ·R ¤§ ¡C «á ¥ý ¥D ³ò ¦¨ ³£ ¡A »º ¹l ©¹ »¡ ¼ý ¡A ¼ý ¹E »P ¹l ¦P ÁÖ ¦Ó ¸ü ¡A ¥X «° Âk ©R ¡C ¥ý ¥D «ô ¹l ¬° ¬L ¼w ±N ­x ¡C Àu ´å ­· ij ¡A ©Ê ² ¶Æ ¶^ ÌX ¡A ¦b ¥ý ¥D §¤ ®u ¡A µS ºß ½õ ¶É ­Ê ¡A «Â »ö ¤£ µÂ ¡A ¦Û Áa ¾A ¡F ½Ñ ¸¯ «G ¤w ¤U «h ¿W ¾Õ ¤@ ºf ¡A ¶µ ªE ª× »y ¡A µL ©Ò ¬° ©} ¡C ®É ¤Ñ §ò ¸T °s ¡A ÆC ªÌ ¦³ ¦D ¡C ¦O ©ó ¤H ®a ¯Á ±o ÆC ¨ã ¡A ½× ªÌ ±ý ¥O »P §@ °s ªÌ ¦P »@ ¡C¹l »P ¥ý ¥D ´å Æ[ ¡A ¨£ ¤@ ¨k ¤k ¦æ ¹D ¡A ¿× ¥ý ¥D ¤ê ¡G ¡u ©¼ ¤H ±ý ¦æ ²] ¡A ¦ó ¥H ¤£ ¿£ ¡H ¡v ¥ý ¥D ¤ê ¡G ¡u ­ë ¦ó ¥H ª¾ ¤§ ¡H ¡v ¹l ¹ï ¤ê ¡G¡u ©¼ ¦³ ¨ä ¨ã ¡A »P ±ý ÆC ªÌ ¦P ¡C ¡v ¥ý ¥D ¤j ¯º ¡A ¦Ó ­ì ±ý ÆC ªÌ ¡C¹l ¤§ ·Æ ½] ¡A ¬Ò ¦¹ Ãþ ¤] ¡C ¡e ¤@ ¡f

¡e ¤@ ¡f ¡@ ©Î ¤ê ¡G ¹l ¥» ©m ¯Õ ¡A «Õ ¦{ ¤H »y¿× ¯Õ ¬° ² ¡A ¹E ÀH ­µ ÅÜ ¤§ ¡C

¡@ ¡@ ¥ì Äy ¦r ¾÷ §B ¡A ¤s ¶§ ¤H ¡C ¤Ö ¨Ì ¨¶ ¤H Âí «n ±N ­x ¼B ªí ¡C¥ý ¥D ¤§ ¦b ¯ð ¦{ ¡A Äy ±` ©¹ ¨Ó ¦Û °U ¡C ªí ¨ò ¡A ¹E ÀH ¥ý ¥D «n ´ç ¦¿¡A ±q ¤J ¯q ¦{ ¡C ¯q ¦{ ¬J ©w ¡A ¥H Äy ¬° ¥ª ±N ­x ±q ¨Æ ¤¤ ­¦ ¡A ¨£ «Ý ¨È ©ó ² ¹l ¡B ®] °® µ¥ ¡C »º ªF ¨Ï ©ó §d ¡A ®] Åv »D ¨ä ¤~ ÅG ¡A ±ý °f §é ¥H Ãã ¡C Äy ¾A ¤J «ô ¡A Åv ¤ê ¡G ¡u ³Ò ¨Æ µL ¹D ¤§ §g ¥G ¡H ¡v Äy ¬J ¹ï ¤ê ¡G ¡u ¤@ «ô ¤@ °_ ¡A ¥¼ ¨¬ ¬° ³Ò ¡C ¡v Äy ¤§ ¾÷ ±¶ ¡A Ãþ ¬Ò ¦p ¦¹¡A Åv ¬Æ ²§ ¤§ ¡C «á ¾E ¬L ¤å ±N ­x ¡A »P ½Ñ ¸¯ «G ¡B ªk ¥¿ ¡B ¼B ¤Ú ¡B§õ ÄY ¦@ ³y ¸¾ ¬ì ¡F ¸¾ ¬ì ¤§ ¨î ¡A ¥Ñ ¦¹ ¤­ ¤H ²j ¡C

¡@ ¡@ ¯³ ÌW ¦r ¤l ±Õ ¡A ¼s º~ ºø ¦Ë ¤H ¤] ¡C ¤Ö ¦³ ¤~ ¾Ç ¡A ¦{ °p ¹@©R ¡A »³ ºÙ ¯e ¤£ ©¹ ¡C «µ °O ¦{ ªª ¼B ²j ¡A ÂË ¾§ ¤h ¥ô ©w ¯ª ¤ê ¡G ¡u©õ ¦Ê ¨½ ¡B î¿ ¨û ¥H ¯Ï ¦ã ¦Ó ©w µ¦ ¡A ¥Ì ù ¡B ¤l ©_ ¥H µ£ «a ¦Ó ¥ß ¥\¡A ¬G ®Ñ ¬ü ¶À ¾v ¡A ¦Ó ©ö ºÙ ÃC ²W ¡A ©T ª¾ ¿ï ¤h ¥Î ¯à ¡A ¤£ ©ë ªø ¥®¡A ©ú ¨o ¡C ¤D ªÌ ¥H ¨Ó ¡A ®ü ¤º ¹î Á| ¡A ²v ¦h ­^ ¹m ¦Ó ¿ò  ¾¦ ¡A ²³ ½× ¤£ »ô ¡A ²§ ¦P ¬Û ¥b ¡A ¦¹ ¤D ©Ó ¥­ ¤§ µ¾ ¨B ¡A «D ¶Ã ¥@ ¤§ «æ °È ¤]¡C ¤Ò ±ý ±Ï ¦M ¼¾ ¶Ã ¡A ²ç ¤v ¥H ¦w ¤H ¡A «h ©y ¨ô ºº ¶W ­Û ¡A »P ®É ®í ½ì ¡A ¾_ Åå ¾F °ê ¡A Àb °Ê ¥| ¤è ¡A ¤W ·í ¤Ñ ¤ß ¡A ¤U ¦X ¤H ·N ¡F ¤Ñ ¤H ¬J ©M ¡A ¤º ¬Ù ¤£ ª¹ ¡A Áö ¾D ¤¿ ¶Ã ¡A ¦ó ¼~ ¦ó Äß ¡I ©õ ·¡ ¸­ ¤½ ¦n Às¡A ¯« Às ¤U ¤§ ¡A ¦n °° ¹ý ¤Ñ ¡A ¦ó ªp ©ó ¯u ¡H ¤µ ³B ¤h ¥ô ¦w ¡A ¤¯ ¸q ª½ ¹D ¡A ¬y ¦W ¥| »· ¡A ¦p ¥O ¨£ ¹î ¡A «h ¤@ ¦{ ´µ ªA ¡C ©õ ´ö Á| ¥ì ¤¨¡A ¤£ ¤¯ ªÌ »· ¡A ¦ó ªZ °^ ¤G ÅÇ ¡A Âù ¦W ¦Ë ©­ ¡A ¬G ³g ´M ±` ¤§ °ª ¦Ó ©¿ ¸U ¥Q ¤§ ·C ¡A ¼Ö ­± «e ¤§ ¹¢ ¦Ó §Ñ ¤Ñ ¤U ¤§ ÅA ¡A ´µ ¸Û ©¹ ¥j ¤§ ©Ò­« ·V ¤] ¡C ¨j ±ý Æw ¥Û ¯Á ¥É ¡A ­å °F ¨D ¯] ¡A ¤µ ¤D ÀH ¡B ©M ¬± µM ¡A¦³ ¦p ²® ¤é ¡A ´_ ¦ó ºÃ «v ¡I ¸Û ª¾ ±Þ ¤£ ¾Þ Àë ¡A ¤é ¦³ ¾l ¥ú ¡A ¦ý ·M ±¡ °Ï °Ï ¡A ³g ³¯ ©Ò ¨£ ¡C ¡v ¡e ¤@ ¡f

¡e ¤@ ¡f ¡@ ¯q ³¡ ¯Ï  ¶Ç ¤ê ¡G ¦w ¡A ¼s º~ ¤H¡C ¤Ö ¨Æ ¸u ¤h ·¨ «p ¡A ¨s ·¥ ¹Ï Äy ¡A ´å Äý ¨Ê ®v ¡A ÁÙ ®a Á¿ ±Â ¡A »P ¸³ §ß ­Ñ ¥H ¾Ç ¦æ »ô Án ¡C °p ½Ð ¥\ ±ä ¡A ¦{ ¹@ ªv ¤¤ §O ¾r ¡A ²× ¤£ ¤[ ©~ ¡C Á| §µ ·G ­Z ¤~ ¡A ¤Ó ±L ¸ü ¹@ ¡A °£ ³Õ ¤h ¡A ¤½ ¨® ¼x ¡A ¬Ò ºÙ ¯e ¤£ ´N ¡C ¦{ ªª ¼B ²j ªí ÂË ¦w ¨ý ºë ¹D «× ¡A ¼F ¸` °ª Âä ¡A ´} ¨ä ¾¹ ¶q¡A °ê ¤§ ¤¸ Ä_ ¡A ©y ³B ´] ºÃ ¤§ »² ¡A ¥H ®ø «D ±` ¤§ ©S ¡C ¥È ô® ¤§ §¡A ©Ò ©y ©Û ©R ¡C ¤ý ¶î ¹j ¶ë ¡A ¹E µL ¸u ©R ¡C ¦~ ¤C ¤Q ¤E ¡A «Ø ¦w ¤C ¦~ ¨ò ¡A ªù ¤H ¼} ¥õ ¡A ¬° ¥ß ¸O »Ê ¡C «á ¥à ¬Û «G °Ý ¯³ ÌW ¥H ¦w ©Ò ªø¡A ÌW ¤ê ¡G ¡u °O ¤H ¤§ µ½ ¡A §Ñ ¤H ¤§ ¹L ¡C ¡v

¡@ ¡@ ¼B ¼ý ®É ¡A ÌW ¦P °p ¤ý °Ó ¬° ªv ¤¤ ±q ¨Æ ¡A »P ÌW ®Ñ ¤ê ¡G ¡u³h ½â §x ­W ¡A ¥ç ¦ó ®É ¥i ¥H ²× ¨­ ¡I ¤Ë ©M ×± ¥É ¥H ïú ¥@ ¡A ©y ¤@ ¨Ó¡A »P ¦{ ´L ¬Û ¨£ ¡C ¡v ÌW µª ®Ñ ¤ê ¡G ¡u ©õ ³ó Àu ³\ ¥Ñ ¡A «D ¤£ ¥° ¤]¡A ¬~ ¨ä ¨â ¦Õ ¡F ·¡ ¸u ²ø ©P ¡A «D ¤£ ¼s ¤] ¡A °õ ¬ñ ¤£ ÅU ¡C ©ö ¤ê ¡y½T ¥G ¨ä ¤£ ¥i ©Þ ¡z ¡A ¤Ò ¦ó ×± ¤§ ¦³ ¡H ¥B ¥H °ê §g ¤§ ½å ¡A ¤l ¬° ¨} »² ¡A ¤£ ¥H ¬O ®É «Ø ¿½ ¡B ±i ¤§ µ¦ ¡A ¥¼ ¨¬ ¬° ´¼ ¤] ¡C ¹² ±o Ãn ­I ¥G Ã÷ ¯a ¤§ ¤¤ ¡A »w ÃC ¤ó ¤§ ° ¿] ¡A µú ­ì ¾Ë ¤§ ½´ ¤á ¡A ®É ¿¬ µ¾ ©ó ªL¿A ¡A »P ªq ¡B ·Ä ¤§ µ¥ ¾© ¡A Å¥ ¥È ·á ¤§ ´d §u ¡A ¹î Åb »ï ©ó ¤E ¯o ¡A¦w ¨­ ¬° ¼Ö ¡A µL ¼~ ¬° ºÖ ¡A ³B ªÅ µê ¤§ ¦W ¡A ©~ ¤£ ÆF ¤§ Àt ¡A ª¾ §Ú ªÌ §Æ ¡A «h §Ú ¶Q ¨o ¡C ´µ ¤D ¹² ±o §Ó ¤§ ¬î ¤] ¡A ¦ó §x ­W ¤§ ±­ ²j ¡I¡v «á °Ó ¬° ÄY §g ¥­ ¡B §õ ¥° ¥ß ¯¨ ¡A ÌW »P ®Ñ ¤ê ¡G ¡u ¯e ¯f ¥ñ °Î ¡A¨j ª¾ ¨¬ ¤U ¬° ÄY ¡B §õ ¥ß ¯¨ ¡A ¥i ¿× «p ÄÒ ¶Ô Ãþ ªÌ ¤] ¡C Æ[ ÄY ¤å ³¹¡A «a «_ ¤Ñ ¤U ¡A ¥Ñ ¡B ¦i ¶h ¾Þ ¡A ¤s À® ¤£ ²¾ ¡A ¨Ï ´­ ¤l ¤£ ¼Û ¡A ©T¦Û ¬L ©ú ¡C ¦p §õ ¥ò ¤¸ ¤£ ¾D ªk ¨¥ ¡A ¥O ¦W ¥² ²_ ¡A ¨ä µL ªê °\ ¤§ ¤å ¬G ¤] ¡A ¥i ¿× Ãk Às ªþ »ñ ªÌ ¨o ¡C ¦p ´­ ¤l ¶³ ¼ç ¤ß µÛ ­z ¡A ¦³ ¸É ©ó¥@ ¡A ªd ÂÏ ¤£ ·º ¡A ¦æ °Ñ ¸t ®v ¡A ¤_ ¤µ ®ü ¤º ¡A ½Í µú ³Ö Ãã ¡C ¨¹ ¦³ ´µ ¤H ¡A ¥H Ä£ ¥| »· ¡A ©Ç ¤l ´À ¯÷ ¡A ¤£ ¥ß ¯¨ °ó ¡C ¸¾ ¥» µL ¾Ç ¤h ¡A¤å ¯Î »º ¬Û ¦p ªF ¨ü ¤C ¸g ¡A ÁÙ ±Ð ¦O ¥Á ¡A ©ó ¬O ¸¾ ¾Ç ¤ñ ©ó »ô ¡B ¾|¡C ¬G ¦a ¨½ §Ó ¤ê ¡G ¡y ¤å ¯Î ­Ò ¨ä ±Ð ¡A ¬Û ¦p ¬° ¤§ ®v ¡C ¡z º~ ®a ±o¤h ¡A ²± ©ó ¨ä ¥@ ¡F ¥ò µÎ ¤§ ®{ ¡A ¤£ ¹F «Ê ÁI ¡A ¬Û ¦p ¨î ¨ä § ¡C ¤Ò ¯à ¨î § ³y ¼Ö ¡A ²¾ ­· ©ö «U ¡A «D § ©Ò ¯´ ¦³ ¯q ©ó ¥@ ªÌ ¥G ¡I Áö ¦³ ¤ý ®] ¤§ ²Ö ¡A µS ¤Õ ¤l ¤j »ô ®Ù ¤§ ÅQ ¡A ¤½ ¦Ï ½å ¨û ³N ¤§ Åý ¡C ¹² ¥ç µ½ ªø ­ë ¤§ ¤Æ ¡A ©y ¥ß ¯¨ °ó ¡A ³t ©w ¨ä »Ê ¡C ¡v

¡@ ¡@ ¥ý ¬O ¡A §õ Åv ±q ÌW ­É ¾Ô °ê µ¦ ¡A ÌW ¤ê ¡G ¡u ¾Ô °ê ±q ¾î ¡A¥Î ¤§ ¦ó ¬° ¡H ¡v Åv ¤ê ¡G ¡u ¥ò ¥§ ¡B ÄY ¥­ ¡A ·| »E ²³ ®Ñ ¡A ¥H ¦¨ ¬K¬î ¡B «ü Âk ¤§ ¤å ¡A ¬G ®ü ¥H ¦X ¬y ¬° ¤j ¡A §g ¤l ¥H ³Õ ÃÑ ¬° ¥° ¡C ¡vÌW ³ø ¤ê ¡G ¡u ®Ñ «D ¥v °O ©P ¹Ï ¡A ¥ò ¥§ ¤£ ªö ¡F ¹D «D µê µL ¦Û µM ¡AÄY ¥­ ¤£ ºt ¡C ®ü ¥H ¨ü ²J ¡A ·³ ¤@ ¿º ²M ¡F §g ¤l ³Õ ÃÑ ¡A «D § ¤£ µø¡C ¤µ ¾Ô °ê ¤Ï ÂÐ »ö ¡B ¯³ ¤§ ³N ¡A ±þ ¤H ¦Û ¥Í ¡A ¤` ¤H ¦Û ¦s ¡A ¸g ¤§©Ò ¯e ¡C ¬G ¤Õ ¤l µo ¼« §@ ¬K ¬î ¡A ¤j ¥G ©~ ¥¿ ¡A ´_ ¨î §µ ¸g ¡A ¼s ³¯ ¼w ¦æ ¡C §ù º¥ ¨¾ µÞ ¡A ¹w ¦³ ©Ò §í ¡A ¬O ¥H ¦Ñ ¤ó µ´ º× ©ó ¥¼ µÞ ¡A °Z¤£ «H ¨¸ ¡I ¦¨ ´ö ¤j ¸t ¡A ¸@ ³¥ ³½ ¦Ó ¦³ Ây ³v ¤§ ¥¢ ¡A ©w ¤½ ½å ªÌ ¡A¨£ ¤k ¼Ö ¦Ó ±ó ´Â ¨Æ ¡A ¡e ¤@ ¡f ­Y ¦¹ ½ú Ãþ ¡A ²j ¥i ³Ó ³¯ ¡C ¹D ®a ªk ¤ê ¡G ¡y ¤£ ¨£ ©Ò ±ý ¡A ¨Ï ¤ß ¤£ ¶Ã ¡C ¡z ¬O ¬G ¤Ñ ¦a ­s Æ[ ¡A ¤é ¤ë ­s©ú ¡F ¨ä ª½ ¦p ¥Ú ¡A §g ¤l ©Ò ¼i ¡C ¬x ½d °O ¨a ¡A µo ©ó ¨¥ »ª ¡A ¦ó ¾Ô °ê ¤§ ÃÔ Åv ¥G «v ¡I ¡v

¡e ¤@ ¡f ¡@ ¦Ú ªQ ¤§ ®× ¡G ®Ñ ¶Ç ¾| ©w ¤½ µL µ½ ¥i ºÙ ¡C ÌW ¿× ¤§ ½å ªÌ ¡A ²L ¾Ç ©Ò ¥¼ ¹F ¤] ¡C

¡@ ¡@ ©Î ¿× ÌW ¤ê ¡G ¡u ¨¬ ¤U ±ý ¦Û ¤ñ ©ó ±_ ¡B ³\ ¡B ¥| µq ¡A ¦ó ¬G´­ ¤å Ħ ¨£ ºÀ ¿o ¥G ¡H ¡v ÌW µª ¤ê ¡G ¡u ¹² ¤å ¤£ ¯à ºÉ ¨¥ ¡A ¨¥ ¤£ ¯à ºÉ ·N ¡A ¦ó ¤å Ħ ¤§ ¦³ ´­ ¥G ¡I ©õ ¤Õ ¤l ¤T ¨£ «s ¤½ ¡A ¨¥ ¦¨ ¤C ¨÷ ¡A¨Æ »\ ¦³ ¤£ ¥i ¼K ¼K ¤] ¡C ¡e ¤@ ¡f ±µ ÁÖ ¦æ ¥B ºq ¡A ½× ®a ¥H ¥ú ½g ¡Fº® ¤÷ µú ·É ®ö ¡A ½å ªÌ ¥H Ä£ ³¹ ¡C ¦¹ ¤G ¤H ªÌ ¡A «D ¦³ ±ý ©ó ®É ªÌ ¤]¡C ¤Ò ªê ¥Í ¦Ó ¤å ¬± ¡A »ñ ¥Í ¦Ó ¤­ ¦â ¡A °Z ¥H ¤­ ªö ¦Û ¹¢ µe «v ¡H ¤Ñ ©Ê ¦Û µM ¤] ¡C »\ ªe ¡B ¬¥ ¥Ñ ¤å ¿³ ¡A ¤» ¸g ¥Ñ ¤å °_ ¡A §g ¤l Åt ¤å ¼w¡A ªö Ħ ¨ä ¦ó ¶Ë ¡I ¥H ¹² ¤§ ·M ¡A µS ®¢ ­² ¤l ¦¨ ¤§ »~ ¡A ªp ½å ©ó ¤v ªÌ ¥G ¡I ¡v ¡e ¤G ¡f

¡e ¤@ ¡f ¡@ ¼B ¦V ¤C ²¤ ¤ê ¡G ¤Õ ¤l ¤T ¨£ «s ¤½¡A §@ ¤T ´Â °O ¤C ½g ¡A ¤µ ¦b ¤j À¹ § ¡C ¦Ú ªQ ¤§ ®× ¡G ¤¤ ¸g ³¡ ¦³ ¤Õ¤l ¤T ´Â ¤K ¨÷ ¡A ¤@ ¨÷ ¥Ø ¿ý ¡A ¾l ªÌ ©Ò ¿× ¤C ½g ¡C

¡e ¤G ¡f ¡@ ¦Ú ªQ ¤§ ®× ¡G ¤µ ½× »y §@ ´Æ ¤l ¦¨¡C ¤l ¦¨ ¤ê ¡G ¡u §g ¤l ½è ¦Ó ¤w ¨o ¡A ¦ó ¥H ¤å ¬° ¡I ¡v ©} ©ó ¤l °^ ¤§¨¥ ¡A ¬G ¿× ¤§ »~ ¤] ¡C

¡@ ¡@ ¥ý ¥D ¬J ©w ¯q ¦{ ¡A ¼s º~ ¤Ó ¦u ®L «J Ä¡ ½Ð ÌW ¬° ®v ¤Í ²½ °s¡A »â ¤­ ©x Ùd ¡A ºÙ ¤ê ¥ò ¤÷ ¡C ÌW ºÙ ¯e ¡A ª× ¦b ²Ä ªÙ ¡A Ä¡ ±N ¥\ ±ä¥j ¦µ ¡B ¥D ï ¤ý ´¶ ¡A ¼p ¿¯ §Y ÌW ²Ä ®b ½Í ¡A ÌW ª× ¦p ¬G ¡C Ä¡ °Ý ¦µ¤ê ¡G ¡u ¦Ü ©ó ¶Q ¦{ ¾i ¥Í ¤§ ¨ã ¡A ¹ê µ´ ¾l ¦{ ¨o ¡A ¤£ ª¾ ¤h ¤H ¦ó ¦p¾l ¦{ ¤] ¡H ¡v ¦µ ¹ï ¤ê ¡G ¡u ¤D ¦Û ¥ý º~ ¥H ¨Ó ¡A ¨ä Àï ¦ì ªÌ ©Î ¤£ ¦p¾l ¦{ ¦Õ ¡A ¦Ü ©ó µÛ §@ ¬° ¥@ ®v ¦¡ ¡A ¤£ ­t ©ó ¾l ¦{ ¤] ¡C ÄY §g ¥­ ¨£¶À ¡B ¦Ñ §@ «ü Âk ¡A ´­ ¶¯ ¨£ ©ö §@ ¤Ó ¥È ¡A ¨£ ½× »y §@ ªk ¨¥ ¡A ¥q °¨¬Û ¦p ¬° ªZ «Ò ¨î «Ê ÁI ¤§ ¤å ¡A ¤_ ¤µ ¤Ñ ¤U ©Ò ¦@ »D ¤] ¡C ¡v Ä¡ ¤ê ¡G¡u ¥ò ¤÷ ¦ó ¦p ¡H ¡v ÌW ¥H ï À» ÀU ¡A ¡e ¤@ ¡f ¤ê ¡G¡u Ä@ ©ú ©² ¤Å ¥H ¥ò ¤÷ ¤§ ¨¥ °² ©ó ¤p ¯ó ¡A ¥Á ½Ð ¬° ©ú ©² ³¯ ¨ä ¥» ¬ö¡C ¸¾ ¦³ ¨Z ªú ¤§ ¤s ¡A ¦¿ ¥X ¨ä ¸¡ ¡A «Ò ¥H ·| ©÷ ¡A ¯« ¥H «Ø ºÖ ¡A ¬G¯à ¨U ³¥ ¤d ¨½ ¡C ¡e ¤G ¡f ²a ¡B ÀÙ ¥| Âp ¡A ¦¿ ¬° ¨ä ­º ¡A ¦¹ ¨ä ¤@ ¤]¡C ¬ê ¥Í ¥Û ¯Ã ¡A ¤µ ¤§ ¨Z ¤s °p ¬O ¤] ¡C ¡e ¤T ¡f ©õ ³ó ¾D ¬x ¤ô ¡A ÃX©Ò ¤£ ªv ¡A ¬ê ²¨ ¦¿ ¨M ªe ¡A ªF ª` ¤_ ®ü ¡A ¬° ¥Á °£ ®` ¡A ¥Í ¥Á ¤w ¨Ó¥\ ²ö ¥ý ªÌ ¡A ¦¹ ¨ä ¤G ¤] ¡C ¤Ñ «Ò ¥¬ ªv ©Ð ¤ß ¡A ¨M ¬F °Ñ ¥ï ¡A °Ñ ¥ï«h ¯q ¦{ ¤À ³¥ ¡A ¤T ¬Ó ­¼ ¯­ ¨® ¥X ¨¦ ¤f ¡A ¤µ ¤§ ±× ¨¦ ¬O ¤] ¡C ¡e ¥|¡f ¦¹ «K »À ¦{ ¤§ ¦é ­¯ ¡A ©ú ©² ¥H ¶® ·N ½× ¤§ ¡A ¦ó ­Y ©ó ¤Ñ ¤U ¥G ¡H¡v ©ó ¬O Ä¡ ×ç ¨µ µL ¥H ´_ µª ¡C

¡e ¤@ ¡f ¡@ ï ¡A ¤â ª© ¤] ¡C

¡e ¤G ¡f ¡@ ªe ¹Ï ¬A ¦a ¶H ¤ê ¡G ©¢ ¤s ¤§ ¦a ¡A¤W ¬° ªF ¤« µ¸ ¡A «Ò ¥H ·| ©÷ ¡A ¯« ¥H «Ø ºÖ ¡A ¤W ¬° ¤Ñ ¤« ¡C ¥ª «ä ¸¾³£ ½á ¤ê ¡G »· «h ©¢ ¤s ¤§ ºë ¡A ¤W ¬° ¤« µ¸ ¡A ¤Ñ ¦a ¹B ´Á ¦Ó ·| ©÷ ¡A´º ºÖ ¡e Í® ¡f ðÎ ¦Ó ¿³ §@ ¡C

¡e ¤T ¡f ¡@ «Ò ¤ý ¥@ ¬ö ¤ê ¡G ÃX ¯Ç ¦³ ²ñ ¤ó ¤k ¤ê §Ó ¡A ¬O ¬° ²ç ¤v ¡C ¤W ¤s ¦æ ¡A ¨£ ¬y ¬P ³e Îö ¡A ¹Ú ±µ ·N ·P ¡A ¤S §] ¯« ¯] ¡A Ár ÉÈ ¯Ý §é ¡A ¦Ó ¥Í ¬ê ©ó ¥Û ¯Ã ¡C Ã× ©P ¸¾ ¥» ¬ö ¤ê ¡G ¬ê ¥» ¨Z ¤s ¼s ¬X ¿¤ ¤H ¤] ¡A ¥Í ©ó ¥Û ¯Ã ¡A ¨ä ¦a ¦W ËÒ ¨à ©W ¡A ¨£ ¥@ «Ò ¬ö ¡C

¡e ¥| ¡f ¡@ ¸¾ °O ¤ê ¡G ¤T ¬Ó ­¼ ¯­ ¨® ¥X ¨¦ ¤f¡C ¥¼ ¸Ô ÌW ©Ò ¥Ñ ª¾ ¬° ±× ¨¦ ¤] ¡C

¡@ ¡@ ¯q ¦{ ¹@ ÌW ¬° ±q ¨Æ ²½ °s ¡C ¥ý ¥D ¬J ºÙ ´L ¸¹ ¡A ±N ªF ©º §d¡A ÌW ³¯ ¤Ñ ®É ¥² µL ¨ä §Q ¡A §¤ ¤U º» «Õ ³¬ ¡A µM «á ¶U ¥X ¡C «Ø ¿³ ¤G¦~ ¡A ¥à ¬Û «G »â ¯q ¦{ ªª ¡A ¿ï ÌW ªï ¬° §O ¾r ¡A ´M «ô ¥ª ¤¤ ­¦ ±N ¡Bªø ¤ô ®Õ ±L ¡C §d »º ¨Ï ±i ·Å ¨Ó ¸u ¡A ¦Ê ©x ¬Ò ©¹ À^ ²j ¡C ²³ ¤H ¬Ò ¶°¦Ó ÌW ¥¼ ©¹ ¡A «G ²Ö »º ¨Ï «P ¤§ ¡A ·Å ¤ê ¡G ¡u ©¼ ¦ó ¤H ¤] ¡H ¡v «G ¤ê¡G ¡u ¯q ¦{ ¾Ç ¤h ¤] ¡C ¡v ¤Î ¦Ü ¡A ·Å °Ý ¤ê ¡G ¡u §g ¾Ç ¥G ¡H ¡v ÌW ¤ê¡G ¡u ¤­ ¤Ø µ£ ¤l ¬Ò ¾Ç ¡A ¦ó ¥² ¤p ¤H ¡I ¡v ·Å ´_ °Ý ¤ê ¡G ¡u ¤Ñ ¦³ ÀY ¥G ¡H ¡v ÌW ¤ê ¡G ¡u ¦³ ¤§ ¡C ¡v ·Å ¤ê ¡G ¡u ¦b ¦ó ¤è ¤] ¡H ¡v ÌW ¤ê ¡G¡u ¦b ¦è ¤è ¡C ¸Ö ¤ê ¡G ¡y ¤D ²² ¦è ÅU ¡C ¡z ¥H ¦¹ ±À ¤§ ¡A ÀY ¦b ¦è ¤è¡C ¡v ·Å ¤ê ¡G ¡u ¤Ñ ¦³ ¦Õ ¥G ¡H ¡v ÌW ¤ê ¡G ¡u ¤Ñ ³B °ª ¦Ó Å¥ ¨õ ¡A ¸Ö ¤ª ¡G ¡y Åb »ï ¤_ ¤E ¯o ¡A Án »D ©ó ¤Ñ ¡C ¡z ­Y ¨ä µL ¦Õ ¡A ¦ó ¥H Å¥ ¤§¡H ¡v ·Å ¤ê ¡G ¡u ¤Ñ ¦³ ¨¬ ¥G ¡H ¡v ÌW ¤ê ¡G ¡u ¦³ ¡C ¸Ö ¤ª ¡G ¡y ¤Ñ ¨B Á} Ãø ¡A ¤§ ¤l ¤£ µS ¡C ¡z ­Y ¨ä µL ¨¬ ¡A ¦ó ¥H ¨B ¤§ ¡H ¡v ·Å ¤ê ¡G ¡u¤Ñ ¦³ ©m ¥G ¡H ¡v ÌW ¤ê ¡G ¡u ¦³ ¡C ¡v ·Å ¤ê ¡G ¡u ¦ó ©m ¡H ¡v ÌW ¤ê ¡G¡u ©m ¼B ¡C ¡v ·Å ¤ê ¡G ¡u ¦ó ¥H ª¾ ¤§ ¡H ¡v µª ¤ê ¡G ¡u ¤Ñ ¤l ©m ¼B ¡A¬G ¥H ¦¹ ª¾ ¤§ ¡C ¡v ·Å ¤ê ¡G ¡u ¤é ¥Í ©ó ªF ¥G ¡H ¡v ÌW ¤ê ¡G ¡u Áö ¥Í ¤_ ªF ¦Ó ¨S ©ó ¦è ¡C ¡v µª °Ý ¦p ÅT ¡A À³ Án ¦Ó ¥X ¡A ©ó ¬O ·Å ¤j ·q ªA¡C ÌW ¤§ ¤å ÅG ¡A ¬Ò ¦¹ Ãþ ¤] ¡C ¾E ¤j ¥q ¹A ¡A ¥| ¦~ ¨ò ¡C ªì ÌW ¨£ «Ò ¨t ¤§ ¤å ¡A ¤­ «Ò ¬Ò ¦P ¤@ ±Ú ¡A ÌW ¿ë ¨ä ¤£ µM ¤§ ¥» ¡C ¤S ½× ¬Ó «Ò ¤ý ÅQ ¡] ¾i ¡^ ¡e ¸æ ¡f Às ¤§ »¡ ¡A ¬Æ ¦³ ³q ²z ¡C Ã× ¤¹ «n ¤Ö ®É ¼Æ ©¹ ¿Ô ³X ¡A ¬ö ¿ý ¨ä ¨¥ ©ó ¬K ¬î µM §_ ½× ¡A ¤å ¦h ¬G ¤£ ¸ü ¡C

¡@ ¡@ µû ¤ê ¡G ³\ ¹t ¦g ¦³ ¦W ÅA ¡A ¬J ¥H ¿w «p ¬° ºÙ ¡A ¤S ¥H ¤H ª« ¬° ·N ¡A Áö ¦æ ¨Æ Á| °Ê ¡A ¥¼ ±x ¤¹ ·í ¡A ½± ÀÙ ¥H ¬° ¡u ¤j ¸û ´Y ¼q ¾¹¡v ¤] ¡C ¡e ¤@ ¡f ÂG ªÇ ¡B ®] °® ¡B ² ¹l ¡B ¥ì Äy ¡A ¬Ò ¹l ®e ­· ij ¡A¨£ § ©ó ¥@ ¡C ¯³ ÌW ©l ¼} ªÎ èQ ¤§ °ª ¡A ¦Ó µL ­Y ·M ¤§ ¹ê ¡C µM ±M ¹ï ¦³ ¾l ¡A ¤å Ħ §§ ¬ü ¡A ¥i ¿× ¤@ ®É ¤§ ¤~ ¤h ¨o ¡C

¡e ¤@ ¡f ¡@ ¸U ¾÷ ½× ½× ³\ ¤l ±N ¤ê ¡G ³\ ¤å ¥ðªÌ ¡A ¤j ¸û ´Y ¼q ¾¹ ¤] ¡A ¦Ó ¤l ±N ¶S ¤§ ¡C ­Y ¹ê ¤£ ¶Q ¤§ ¡A ¬O ¤£ ©ú¤] ¡F ¸Û ¥O ª¾ ¤§ ¡A »\ µ½ ¤H ¤] ¡C